1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Sabankeni ifipe fyenu nangu icishibilo cenu apa lanshanyeni na www.IsulaIfikomo.org ilelo 2 00:01:40,791 --> 00:01:41,986 Yohane Wiki. 3 00:01:42,033 --> 00:01:43,688 Ukutamfiwa mu cilonganino. 4 00:01:43,713 --> 00:01:46,525 Ukutendeka pa 6:00 akasuba Inshita ya Kumasamba iyalinga. 5 00:02:38,264 --> 00:02:41,616 Nasubila ukuti ba Wick asanga inshila yakwe iya kucingililwa. 6 00:02:41,641 --> 00:02:43,717 Alishibe amafunde, . alifiputule. 7 00:02:43,819 --> 00:02:46,320 Aipeye umuntu pa kampani . imishila, Karoni. 8 00:02:46,376 --> 00:02:48,461 Bushe mulemuenekela . ukucipanga? 9 00:02:48,492 --> 00:02:50,289 Amadola amamilioni 14 ubupe pa mutwe wakwe 10 00:02:50,314 --> 00:02:53,758 kabili onse uwatemwa mu . umusumba ulefwaya iciputulwa ca uko, . 11 00:02:54,000 --> 00:02:56,180 Nandi kuti natila amashuko yali mupepi no kulingana. 12 00:03:18,141 --> 00:03:20,984 Bakakwipaya nomba line nga fintu bakalenga ukuti mube bwino. 13 00:03:22,000 --> 00:03:23,391 Lelo nalishiba bwino, we muntu. 14 00:03:23,430 --> 00:03:25,180 Nalishiba bwino. Nalishiba, ndi... 15 00:03:33,297 --> 00:03:34,773 Titikiti, ba Wick. 16 00:03:34,930 --> 00:03:36,375 Titikitiki. 17 00:03:36,453 --> 00:03:39,613 Titikini tok... titikini... 18 00:03:39,649 --> 00:03:40,734 Kanikeni... 19 00:03:41,692 --> 00:03:44,106 Tapali inshita iya kusekelela, Ba Wiki! 20 00:03:58,731 --> 00:04:00,557 Ibuuku lya fitabo ilya mu New York. 21 00:04:00,582 --> 00:04:01,582 Mwacikwata. 22 00:04:21,223 --> 00:04:22,731 Ukupilibula kwa pulani. 23 00:04:25,457 --> 00:04:26,840 Icalo conse. 24 00:04:26,865 --> 00:04:29,738 Bushe kuti wamona ukuti ali ukupokelela kuli kacema wa mwinshi? 25 00:04:30,153 --> 00:04:31,871 Ee, tata, ba Wick. 26 00:04:33,340 --> 00:04:34,520 Imbwa iisuma. 27 00:04:35,706 --> 00:04:36,706 Imbwa iisuma. 28 00:04:46,676 --> 00:04:51,035 John Wick, uwatamfiwa mu cilonganino. Mu kupalako, amaminiti 20. 29 00:05:11,992 --> 00:05:12,998 Bushe kuti namwafwako? 30 00:05:13,023 --> 00:05:14,140 Inshimi sha ku Russia. 31 00:05:14,258 --> 00:05:16,226 Aleksandere Afanasiyev. 32 00:05:16,406 --> 00:05:19,945 Narodnye uwa ku Russia, 33 00:05:30,023 --> 00:05:31,859 - Umusango 2. - Natasha. 34 00:06:27,033 --> 00:06:28,885 "Tontonkanyeni pa ntulo yenu: 35 00:06:29,275 --> 00:06:31,588 "tawapangilwe ukwikala nga fibanda, 36 00:06:32,369 --> 00:06:35,049 "lelo ukukonka imibele isuma na ukwishiba". 37 00:06:37,446 --> 00:06:38,813 Danti. 38 00:06:41,049 --> 00:06:43,486 Ukumona panono ukubutuka panshi kulya, Yohane. 39 00:06:43,572 --> 00:06:44,767 Ernesti. 40 00:06:45,346 --> 00:06:47,455 - Na nomba line ndi ne nshita. - Capalamisha ukufika pa muulu. 41 00:06:47,821 --> 00:06:49,493 Who's gonna know the difference? 42 00:06:49,963 --> 00:06:52,110 Mwashininkisha ukuti ici eco ulefwaya ukucita? 43 00:06:52,135 --> 00:06:53,681 14 million, it's a lot of money. 44 00:06:53,735 --> 00:06:55,407 Not if you can't spend it. 45 00:07:20,083 --> 00:07:21,372 Shisha. 46 00:08:41,237 --> 00:08:43,550 John Wick, uwatamfiwa mu cilonganino. 47 00:08:43,652 --> 00:08:45,784 Mu kupalako, amaminiti 10. 48 00:08:56,395 --> 00:08:59,708 Let it be known the Bowery will honor the excommunicado. 49 00:09:00,059 --> 00:09:01,309 Tapali ukwafwilisha. 50 00:09:01,387 --> 00:09:04,169 Tapali imilimo iya musango onse. 51 00:09:15,190 --> 00:09:16,307 Dokita! 52 00:09:17,331 --> 00:09:18,690 Dokota, ni Wiki! 53 00:09:20,136 --> 00:09:21,159 Ba Wick? 54 00:09:21,199 --> 00:09:22,885 Awe, awe, awe, te kuti mube pano. 55 00:09:22,909 --> 00:09:23,986 Inshita yali mupepi no kupwa. 56 00:09:24,011 --> 00:09:25,667 Iseni, Dokota, napapata. Kucili inshita. 57 00:09:25,692 --> 00:09:27,003 Awe, teti ncite ifyo. 58 00:09:27,058 --> 00:09:28,777 Na nomba line ndi na maminiti yasano. 59 00:09:30,113 --> 00:09:31,113 Napapata. 60 00:09:38,050 --> 00:09:39,331 Iseni, iseni. 61 00:09:45,972 --> 00:09:47,402 Cisuma, ikaleni kulya. 62 00:09:53,042 --> 00:09:54,175 Lekeni mbone, lekeni mbone. 63 00:09:54,972 --> 00:09:56,081 Cisuma. 64 00:09:56,925 --> 00:09:58,886 Ah, icilonda ca kupunka. 65 00:09:59,791 --> 00:10:01,159 Yaile mu kati. 66 00:10:01,753 --> 00:10:03,159 Ukupoosa umushipa. 67 00:10:07,511 --> 00:10:08,605 Cilifye bwino. 68 00:10:11,933 --> 00:10:14,323 John Wick, uwatamfiwa mu cilonganino. 69 00:10:14,402 --> 00:10:16,698 Mu kupalako, mineti imo. 70 00:10:29,714 --> 00:10:31,066 Amapepala... 71 00:10:35,635 --> 00:10:36,647 Icitabo 72 00:10:36,672 --> 00:10:38,790 Ee, pakati ka nshila kulya. 73 00:10:41,307 --> 00:10:42,416 Amasekondi yasano. 74 00:10:42,573 --> 00:10:44,862 John Wick, uwatamfiwa mu cilonganino. 75 00:10:44,995 --> 00:10:47,714 Mu kubomba muli fisano, 76 00:10:48,503 --> 00:10:49,589 four... 77 00:10:50,034 --> 00:10:51,183 Three, 78 00:10:51,526 --> 00:10:52,698 two... 79 00:10:52,855 --> 00:10:54,113 One. 80 00:11:03,304 --> 00:11:05,413 Sorry, Mr. Wick. 81 00:11:05,575 --> 00:11:07,061 There are rules. 82 00:11:07,233 --> 00:11:08,866 There are rules. 83 00:11:14,864 --> 00:11:16,801 John Wick, $14 million. 84 00:11:16,871 --> 00:11:19,372 Open contract is now in effect. 85 00:11:19,473 --> 00:11:21,731 All services are suspended. 86 00:11:51,780 --> 00:11:54,155 And away we go. 87 00:12:19,147 --> 00:12:20,889 Top shelf, on the right. 88 00:12:21,178 --> 00:12:22,201 Emukwai. 89 00:12:22,319 --> 00:12:23,608 Ukupoka fine. 90 00:12:23,740 --> 00:12:26,326 It'll give you energy, ukwafwilisha ku bulanda. 91 00:12:36,149 --> 00:12:37,555 Ba Wick. 92 00:12:39,235 --> 00:12:41,633 They'll never believe Naliminine pa nshita. 93 00:12:41,883 --> 00:12:43,078 But you did. 94 00:12:43,140 --> 00:12:44,498 They'll know. 95 00:12:44,563 --> 00:12:45,852 Ukwishiba cinshi? 96 00:12:45,938 --> 00:12:48,188 I told you where the medicine was. 97 00:13:04,509 --> 00:13:06,658 - Kwisa? - Pano pene. 98 00:13:06,728 --> 00:13:08,978 Just below my floating rib. Tacifwile ukukuma kuli ine... 99 00:13:12,023 --> 00:13:13,359 Oh, lindilila! 100 00:13:13,796 --> 00:13:15,577 Umo kuti pambi tafikilepo. 101 00:13:23,015 --> 00:13:24,562 Shininkisheni ukuti tamwalya ifya kulya fyandi... 102 00:13:33,702 --> 00:13:35,484 Mube ne nsansa, ba Wick. 103 00:13:38,374 --> 00:13:39,694 Twatasha, Dokota. 104 00:23:01,714 --> 00:23:04,158 John Wick, icipangano icaisuka. 105 00:23:04,206 --> 00:23:06,417 Ukulundapo, amadola amamilioni 15. 106 00:23:08,612 --> 00:23:11,674 Bushe Yonatani, ni kwi uleya? 107 00:23:20,586 --> 00:23:22,313 Twaliisala. 108 00:25:19,123 --> 00:25:20,623 Ijardani. 109 00:25:21,873 --> 00:25:23,467 Bushe mulandu nshi mwabwelele ku ng’anda? 110 00:25:28,891 --> 00:25:31,289 Mwalanga ici kuli ine nga casuko. 111 00:25:31,571 --> 00:25:33,914 Na nomba line ndi na tikiti wandi. 112 00:25:35,188 --> 00:25:38,180 Pa numa ya fimfulunganya fyonse ifyo mwakwata . icalengele pa milungu iinono iyapitapo, 113 00:25:38,235 --> 00:25:40,602 muletontonkanya ukuti tikiti wenu alilinga? 114 00:25:40,867 --> 00:25:44,680 Mwalaba ukuti abaRoma ba ku Russia . cili icapamfiwa ku Tebulo lya Pamulu? 115 00:25:44,836 --> 00:25:47,492 Na Tebulo lya Pamulu . aiminina pa muulu wa fyonse. 116 00:25:48,258 --> 00:25:50,492 Kuti bankoma pa mulandu fye wa kulanda na imwe. 117 00:25:51,765 --> 00:25:53,836 Mwancindika 118 00:25:54,031 --> 00:25:56,735 pa kuleta imfwa . ku mwinshi wandi uwa ku ntanshi? 119 00:25:58,813 --> 00:26:00,930 Oh, Yadani. 120 00:26:01,422 --> 00:26:03,321 Cinshi caba kuli imwe? 121 00:26:05,274 --> 00:26:09,446 Ishina lyandi ni Jardani Jovonovici. 122 00:26:10,500 --> 00:26:13,297 Nafyalilwe ku Belarus. 123 00:26:21,375 --> 00:26:23,086 Mwakakilwe. 124 00:26:23,312 --> 00:26:25,844 Kabili ndi ne nkongole. 125 00:26:30,172 --> 00:26:32,719 Runi, calinga! 126 00:27:03,211 --> 00:27:04,414 Muli "na nkongole." 127 00:27:04,474 --> 00:27:06,256 Tamuli ne nkongole nangu cimo, mwe Yadani. 128 00:27:06,281 --> 00:27:08,491 Mwalishiba, ilyo abasambi bandi intanshi iseni kuno, 129 00:27:08,516 --> 00:27:10,313 balefwaya icintu cimo. 130 00:27:10,375 --> 00:27:12,320 Ubumi ubushakwata amacushi. 131 00:27:12,578 --> 00:27:15,445 Ndeesha ukubacimfya . ukufuma kuli ifi fishinka fya bunya, . 132 00:27:15,516 --> 00:27:18,047 lelo nga fintu mwaishiba, . 133 00:27:18,469 --> 00:27:20,055 ukupanga ni bulanda. 134 00:27:23,469 --> 00:27:25,164 Ubumi bwaba bwa kucula. 135 00:27:30,341 --> 00:27:32,638 Mu nshila imo mwacimfya ukufuma. 136 00:27:33,716 --> 00:27:36,263 Lelo pano muli, ukubwelela uko mwatendekele. 137 00:27:37,084 --> 00:27:38,841 Ifi fyonse ni pa mulandu nshi? 138 00:27:44,099 --> 00:27:46,903 Tali fye umwana wa mbwa. 139 00:28:24,400 --> 00:28:25,408 Ikala. 140 00:28:39,017 --> 00:28:41,033 Nangu nga nalefwaya... 141 00:28:41,736 --> 00:28:44,205 Teti nkukwafwe, we Jardani. 142 00:28:44,861 --> 00:28:47,002 Itebulo lya Pamulu lilefwaya ubumi bobe. 143 00:28:47,924 --> 00:28:49,744 Bushe kuti mwalwisha shani umupashi? 144 00:28:50,767 --> 00:28:52,314 Kuti wacita shani ukuonaula impili? 145 00:28:52,510 --> 00:28:54,439 Bushe kuti mwafimba shani bemba? 146 00:28:54,964 --> 00:28:57,847 Kuti wacita shani ukubutuka ukufuma ku lubuuto? 147 00:28:57,971 --> 00:29:00,260 Ca cine, kuti waya ku mfifi. 148 00:29:00,479 --> 00:29:02,659 Lelo bali mu mfifi, na kabili. 149 00:29:04,902 --> 00:29:07,613 Kanshi njishibeni, we Yadani, 150 00:29:08,112 --> 00:29:10,027 cinshi mu cine cine mulefwaya? 151 00:29:12,660 --> 00:29:14,003 Umwakupita. 152 00:29:15,167 --> 00:29:17,144 Ni kwi mwalefwaya ukuya? 153 00:29:18,480 --> 00:29:20,113 Umusumba wa Casablanka. 154 00:29:22,167 --> 00:29:25,675 Inshila iya kuya ku paradiso . atendekela muli helo. 155 00:29:30,363 --> 00:29:31,925 Cibe ifyo fine. 156 00:29:32,285 --> 00:29:34,152 Mwampeela itikiti lyenu, 157 00:29:34,316 --> 00:29:36,269 Nkaciputula... 158 00:29:37,062 --> 00:29:39,633 nga ca kuti e fyo mulefwaya icine cine. 159 00:30:18,773 --> 00:30:20,601 Na ici, Yadani, . 160 00:30:20,680 --> 00:30:22,711 tikiti yenu yaliputuka. 161 00:30:31,812 --> 00:30:33,898 Tamuli no kubwelela ku ng’anda na kabili. 162 00:30:35,930 --> 00:30:37,797 Mutwala ku bwato bwa kupusukilamo. 163 00:30:39,344 --> 00:30:40,680 Citeni ubucende 164 00:30:43,689 --> 00:30:45,650 Citeni ubucende 165 00:31:16,231 --> 00:31:17,934 Mwapokelelwe ku citungu. 166 00:31:17,973 --> 00:31:19,723 Bushe kuti namwafwa shani? 167 00:31:37,658 --> 00:31:39,221 Tata, 168 00:31:39,463 --> 00:31:42,729 kuli umupingushi pano ku kumumona. 169 00:31:44,033 --> 00:31:45,580 Cisuma nga nshi, shikulu. 170 00:31:48,252 --> 00:31:50,408 Kangalila ali mu muputule wa kwikalamo. 171 00:31:54,959 --> 00:31:58,553 Ndetontonkanya ukuti uli pano ukulanshanya pali Yohane Wiki. 172 00:31:59,100 --> 00:32:01,678 Nga ca kuti e fyo caba, kuti twalenga ici ukucepa. 173 00:32:01,865 --> 00:32:05,255 Namwebele ukuti afumepo, . alikeene ukucita ifyo. 174 00:32:05,280 --> 00:32:07,108 Kabili ifyo efyo fyonse. 175 00:32:07,451 --> 00:32:08,959 Ba Wick balilufishe amafunde. 176 00:32:09,045 --> 00:32:10,631 Oh, ee. 177 00:32:11,115 --> 00:32:13,161 Kabili nshakwata icitontonkanyo icinono... 178 00:32:13,186 --> 00:32:14,787 Mwalufyanya. 179 00:32:14,897 --> 00:32:16,373 Tandi pano pa mulandu wa ba Wick. 180 00:32:16,483 --> 00:32:19,490 Naisa pano pantu ba Wick aonawile amafunde muli iyi hotela. 181 00:32:19,654 --> 00:32:21,717 Umulopa walipooselwe pa . amabala ya mu calo conse, 182 00:32:21,771 --> 00:32:22,934 bushe te fyo? 183 00:32:22,966 --> 00:32:24,068 Oh, ee. 184 00:32:24,093 --> 00:32:25,240 Nga fintu caba, . 185 00:32:25,265 --> 00:32:28,319 umubili ulatonta mu kati ka ifi fibumba fyene. 186 00:32:28,638 --> 00:32:30,396 Natemwa ukucimona. 187 00:32:58,373 --> 00:33:00,381 Santino D'Antonio. 188 00:33:01,381 --> 00:33:03,177 Icilundwa cipya icabikwa ya pa Tebulo lya Pamulu 189 00:33:03,209 --> 00:33:05,834 uwaipaiwe na ba Wick ilyo balefwaya icifulo ca mushilo . 190 00:33:05,888 --> 00:33:07,631 mu Citungu ca ku Nse. 191 00:33:11,606 --> 00:33:14,646 Na .45 ACP, cilemoneka. 192 00:33:15,372 --> 00:33:18,355 Tandikwata amaka pali Ifyo ba Wick bacitile. 193 00:33:18,380 --> 00:33:21,271 Kabili nangu cibe fyo ali no mweo pantu . mwamwene ukuti e fyo caba, ee? 194 00:33:21,927 --> 00:33:23,052 Ee. 195 00:33:23,215 --> 00:33:25,340 Mwalishiba ba Wick pa myaka iingi nga nshi. 196 00:33:25,365 --> 00:33:27,802 Kuti caba fye icalungama . ukumwita ifibusa, ee? 197 00:33:28,677 --> 00:33:31,099 Mu cifulo ca kumucilikila, . mu cifulo ca kumwipaya, . 198 00:33:31,185 --> 00:33:32,762 waliminine kabili lekeni aende . 199 00:33:32,787 --> 00:33:35,465 panuma yakulasa Santino D'Antonio pa ntanshi pali imwe. 200 00:33:35,489 --> 00:33:37,519 Nalimulengeshe ukutamfiwa mu cilonganino. 201 00:33:37,544 --> 00:33:40,458 Lelo te pa ntanshi ya kumupeela . insa imo iya kupusuka. 202 00:33:40,483 --> 00:33:42,050 Aonawile amafunde mu hotela yandi. 203 00:33:42,075 --> 00:33:44,685 Ici e cilenga ukuti kube ubwafya. Ihotela yenu. 204 00:33:44,710 --> 00:33:46,349 Bushe ukucetekela kwenu kuli kwi? 205 00:33:47,091 --> 00:33:49,200 Nali mu mulimo pa myaka ukucila pali 40. 206 00:33:49,271 --> 00:33:51,379 Panshi ya Tebulo. Ukubombela pa Tebulo. 207 00:33:51,411 --> 00:33:53,372 Ifintu fyonse fyaba mwi samba lya Tebulo. 208 00:33:53,397 --> 00:33:54,826 Naumfwikisha ukuti muli no bufumacumi bwenu, 209 00:33:54,851 --> 00:33:56,472 lelo ici te kuti cipungwe. 210 00:33:56,497 --> 00:33:57,691 Lekeni njishibe bwino: 211 00:33:57,716 --> 00:33:59,942 Nali pano ku kumupingula. 212 00:34:00,067 --> 00:34:02,130 Muli no mulungu umo pa kuti ifintu fyenu fibe mu musango. 213 00:34:03,176 --> 00:34:04,410 Njeleleniko? 214 00:34:04,435 --> 00:34:07,348 Pa nshita ya musango yo, wenu . uwa kukonkapo akapeelwa ishina. 215 00:34:09,153 --> 00:34:10,583 Kwaliba amafunde. 216 00:34:10,708 --> 00:34:12,122 Ifi fintu efyo fye . ifitupaatukanya... 217 00:34:12,147 --> 00:34:13,552 Ukufuma ku nama. 218 00:34:13,622 --> 00:34:14,724 Ee. 219 00:34:14,794 --> 00:34:16,294 Muli ne nshiku cinelubali. 220 00:34:20,148 --> 00:34:21,218 Pali ino nshita, . 221 00:34:21,243 --> 00:34:23,405 nga mulefwaya ukwafwilisha ukuli konse na ukupilibuka kobe, 222 00:34:23,430 --> 00:34:25,844 kuti mwanfwaya mu muputule 217. 223 00:34:26,439 --> 00:34:30,009 Ipakisheni pa kwikala kwenu pa Citungu. 224 00:34:42,423 --> 00:34:44,728 Pali umupingushi pano ku kumumona. 225 00:34:59,015 --> 00:35:00,546 Ukusengela! 226 00:35:00,835 --> 00:35:02,273 Ukutungulula umulimo wandi. 227 00:35:02,374 --> 00:35:04,116 Ubwongo bwa kupanga kwandi. 228 00:35:04,141 --> 00:35:05,726 Amashiwi ayasuma nga nshi 229 00:35:05,796 --> 00:35:07,905 ukufuma apo ndetungulula ishiwi lya pa musebo. 230 00:35:07,930 --> 00:35:09,382 Inshila ya calo. 231 00:35:09,444 --> 00:35:10,694 Na nkunda? 232 00:35:10,756 --> 00:35:15,037 Ee, mulemona ifipesha amano ifyakwata amapindo, lelo namona intaneti. 233 00:35:15,991 --> 00:35:17,460 Tapali amakeyala ya IP. 234 00:35:18,147 --> 00:35:19,835 Tapali ukukonka kwa citabo. 235 00:35:20,045 --> 00:35:23,569 Teti cikonke, tekuti cipoose, tekuti cikonke. 236 00:35:23,632 --> 00:35:25,678 Bushe kuti mwakwata ubulwele ukufuma kuli ci? 237 00:35:26,546 --> 00:35:28,499 Eico, teti nsuminishe ukuti mulelya cimo. 238 00:35:29,812 --> 00:35:31,163 Bushe ni shani fintu mulefwaya? 239 00:35:31,785 --> 00:35:33,819 Nalefwaya ukumona uko . tacicitike. 240 00:35:33,897 --> 00:35:35,449 Ni kwi cinshi tacacitike? 241 00:35:35,660 --> 00:35:37,840 Uko mwipaile Yohane Wick. 242 00:35:38,449 --> 00:35:40,754 Lyonse ali mwi samba lya . ukumona ukuti amakontraka 243 00:35:40,779 --> 00:35:42,761 no kubaipaya . fyali ifya kuisalila. 244 00:35:42,786 --> 00:35:44,973 Nshakwata ubwafya na Yohane Wiki. 245 00:35:51,069 --> 00:35:54,471 Kabili nangu cibe fyo mwapeele Yohane . Ukushinguluka cinelubali ukwa Kimber 1911 246 00:35:54,496 --> 00:35:56,041 ukwishiba ukuti wene . ukufwaya ukubomfya 247 00:35:56,066 --> 00:35:58,488 ukuiminina ukulwisha Itebulo, ee? 248 00:36:02,448 --> 00:36:05,214 Uyu mwaka wa 1911, ukulungatika. 249 00:36:12,722 --> 00:36:14,518 Mwalipeele Yohane Wiki Amabuula cinelubali, 250 00:36:14,543 --> 00:36:17,074 Itebulo lya Pamulu ni . ukumupeela inshiku cinelubali. 251 00:36:17,573 --> 00:36:19,393 Inshiku cinelubali pa mulandu nshi, mu kulungatika? 252 00:36:19,479 --> 00:36:20,878 Pa kupwisha amafya yenu, 253 00:36:20,903 --> 00:36:22,988 kabili ukusanga ing'anda iipya . pa mulandu wa fyuni fyenu. 254 00:36:23,487 --> 00:36:26,199 Mu nshiku cinelubali, . mwaleka icipuna cenu ica bufumu. 255 00:36:38,066 --> 00:36:39,550 Oh, we mutemwikwa wandi. 256 00:36:39,605 --> 00:36:42,425 Njebeleni, bushe mwalishiba ifyo uwa Bowery ni, umupingushi? 257 00:36:42,464 --> 00:36:44,292 Bushe mwalishiba ifyacitika . ilyo ndefuuta ukuboko kwandi? 258 00:36:44,878 --> 00:36:48,433 Awe, takwakabe uwa kupyanikishapo . pa mulandu wandi pa cipuna ca bufumu. 259 00:36:48,495 --> 00:36:51,111 Pantu nine cipuna ca bufumu, mwana. 260 00:36:51,136 --> 00:36:53,152 Nine uwa Bufumu! 261 00:36:54,440 --> 00:36:56,300 Nine fyonse ifyo imwe ukukanashipa ukulolesha 262 00:36:56,331 --> 00:36:58,096 ilyo uleenda panshi umusebo ubushiku. 263 00:36:58,121 --> 00:37:00,088 Iciputulwa ca Buwe ni candi. 264 00:37:00,823 --> 00:37:02,042 Uwandi eka. 265 00:37:02,909 --> 00:37:04,525 Mwipanga ukubifya kwa kutontonkanya 266 00:37:04,550 --> 00:37:06,378 mulipo pa nse ya mafunde. 267 00:37:06,403 --> 00:37:07,714 Takuli abaume abacita. 268 00:37:08,245 --> 00:37:09,988 Muli ne nshiku cinelubali. 269 00:38:50,070 --> 00:38:51,304 Capwa! 270 00:38:57,078 --> 00:38:59,765 Natiina cibusa wesu pano ni pa nse ya mipaka. 271 00:39:00,008 --> 00:39:02,047 Lelo alitamfiwa mu cilonganino. 272 00:39:02,797 --> 00:39:05,601 Cilemoneka kwati kangalila alimupeele ukulekelelwa. 273 00:39:06,851 --> 00:39:08,616 Ba Yonatani, 274 00:39:08,641 --> 00:39:11,054 Bushe kuti waba uwa cikuuku nga ca kutila kuti mwaisa na ine? 275 00:39:31,304 --> 00:39:33,844 Mwapokelelwe ku Casablanca, Ba Wick. 276 00:39:34,531 --> 00:39:35,601 Natotela. 277 00:39:41,292 --> 00:39:42,495 Ba Yonatani, 278 00:39:42,581 --> 00:39:43,783 capita inshita itali 279 00:39:43,808 --> 00:39:46,362 apo umusumba wesu uwawama wali . ukusekelelwa no kubapo kwenu. 280 00:39:46,994 --> 00:39:48,221 Nalekabila ukulanda na... 281 00:39:48,246 --> 00:39:50,066 Ee, bacilolo, ali no kukucetekela. 282 00:39:57,425 --> 00:39:58,769 Icandi, icandi. 283 00:39:58,847 --> 00:40:01,120 Mwapokelelwe ku Icitungu ca Morocco. 284 00:40:01,378 --> 00:40:03,277 Nasubila kuti mwacisanga ku kufwaya kwenu. 285 00:40:04,933 --> 00:40:06,191 Muli iyi nshila fye. 286 00:40:06,300 --> 00:40:08,533 Umukashi Al-Ashwali, talolela umwaume nangu umo. 287 00:40:13,223 --> 00:40:15,676 Icisuma nga nshi, ba Yonatani. 288 00:40:16,496 --> 00:40:17,957 Ukacite bwino. 289 00:40:52,559 --> 00:40:54,778 Iwe muntu wa mbwa, Yohane? 290 00:40:55,497 --> 00:40:56,801 Sofiya. 291 00:41:02,622 --> 00:41:03,762 Sofiya! 292 00:41:03,848 --> 00:41:06,005 Teti mwipaye uuletwala icishibilo cenu. 293 00:41:06,208 --> 00:41:07,630 Tandi namwipeye. 294 00:41:07,708 --> 00:41:09,309 Nalikupoosa fye. 295 00:41:10,106 --> 00:41:11,614 Isuti iisuma. 296 00:41:13,973 --> 00:41:15,630 Cawama ukumona imwe, na imwe bene. 297 00:41:15,655 --> 00:41:18,137 Nalingile ukukulasa mu mutwe pali ino nshita. 298 00:41:18,286 --> 00:41:19,551 Ninjishiba. 299 00:41:24,754 --> 00:41:26,433 Mwicita ifyo. 300 00:41:27,949 --> 00:41:30,239 Uli uwatamfiwa, Yohane. 301 00:41:30,794 --> 00:41:32,973 Na cilya cishibilo... 302 00:41:33,145 --> 00:41:35,465 tacilolele mu kuti shiti. 303 00:41:40,277 --> 00:41:42,645 Uyu e mulopa wenu. 304 00:41:43,363 --> 00:41:45,074 Ubwampano bwenu. 305 00:41:45,426 --> 00:41:47,340 Ilyo mwalekabila ukwafwilisha, . 306 00:41:48,746 --> 00:41:50,270 Nali kulya. 307 00:41:58,426 --> 00:41:59,770 Ikala. 308 00:42:03,278 --> 00:42:05,442 Nalelanda kuli iwe, Yohane. 309 00:42:10,213 --> 00:42:13,932 Mwalishiba ukuti ndi . ukutungulula nomba, te fyo? 310 00:42:14,970 --> 00:42:16,642 Tandi na kabili uwa mulimo, Yohane, 311 00:42:16,667 --> 00:42:20,377 kanshi nshileya ukushinguluka ukulasa abantu mu mutwe. 312 00:42:20,596 --> 00:42:22,721 Nshilemwipusha ukuipaya umuntu onse. 313 00:42:23,221 --> 00:42:25,244 Nalekabilafye iwe ukuntwala kuli wene. 314 00:42:25,455 --> 00:42:26,697 Kuli nani? 315 00:42:26,846 --> 00:42:28,518 Umukalamba wenu uwa kale. 316 00:42:30,041 --> 00:42:31,642 Bushe mulefwaya ukwipaya Berrada? 317 00:42:31,667 --> 00:42:33,768 Nshakamwipeye. Nalekabila fye ukulanda. 318 00:42:33,793 --> 00:42:36,299 Bushe kuti acita shani . nalimo ukupeela kuli imwe? 319 00:42:38,924 --> 00:42:40,174 Ukutungulula. 320 00:42:40,486 --> 00:42:41,611 Oh, iseni. 321 00:42:41,799 --> 00:42:45,104 Nacitile icipangano ilyo na asumine ukutungulula iyi hotela. 322 00:42:45,190 --> 00:42:48,947 Kabili ilya nshita yatile mfwile . ukukonka amafunde ya pa Tebulo. 323 00:42:49,354 --> 00:42:52,643 Nga tauli no kumwipaya, ali no kukuipaya. 324 00:42:52,668 --> 00:42:55,839 Kabili lyena nalimo na ine, na kabili pa kukutwala pa mulu kulya. 325 00:42:56,291 --> 00:43:00,424 Nga nalufyanya kamo, umulwani umo, 326 00:43:01,292 --> 00:43:04,995 napamo umuntu umo aya ukufwaya umwana wandi umwanakashi. 327 00:43:06,331 --> 00:43:09,394 Kabili nalishiba ifyo wacitile, Yohane, ukumufumya. 328 00:43:10,550 --> 00:43:12,839 Lelo iyo te shuko Kuti nakwata. 329 00:43:13,542 --> 00:43:15,011 Njelelako. 330 00:43:16,995 --> 00:43:19,214 Bushe mulefwaya ukwishiba uko ali? 331 00:43:19,847 --> 00:43:20,940 Awe. 332 00:43:21,191 --> 00:43:22,964 Tandifwaya ukwishiba nangu panono. 333 00:43:23,441 --> 00:43:26,253 Pantu nshacetekela . ukuti nshakaye ukumusanga. 334 00:43:27,073 --> 00:43:30,511 Iciputulwa ca muli ine cilamufwaisha. 335 00:43:31,433 --> 00:43:35,424 Kabili mfwile ukuipaya ifyo . iciputulwa candi cila bushiku 336 00:43:35,573 --> 00:43:37,261 pa kuti fye amucingilile. 337 00:43:40,402 --> 00:43:42,105 Pantu inshita shimo, . 338 00:43:42,503 --> 00:43:44,799 ulingile ukwipaya 339 00:43:44,941 --> 00:43:46,534 ifyo mwatemwa. 340 00:43:47,463 --> 00:43:50,323 Eico nakupeele ifyo . icishibilo mu cifulo ca kubalilapo. 341 00:43:50,425 --> 00:43:52,235 Kabili e mulandu wine ndi . ukuikala pano pali ino nshita. 342 00:43:52,260 --> 00:43:54,495 Kabili e mulandu wine nafuminemo! 343 00:43:59,851 --> 00:44:02,358 - Ifingafumamo. - Emukwai. 344 00:44:04,015 --> 00:44:05,374 Ifingafumamo. 345 00:44:07,843 --> 00:44:09,812 Ndemwipusha fye ukuti mweshe. 346 00:44:11,124 --> 00:44:13,304 Mu nshila iili yonse, iwe na ine, 347 00:44:13,405 --> 00:44:14,983 tukaba abalinga. 348 00:44:25,983 --> 00:44:27,366 Awe. 349 00:44:28,546 --> 00:44:30,662 Pa numa ya ici, . 350 00:44:31,335 --> 00:44:34,030 tuli abacepa ukucila fye. 351 00:44:38,124 --> 00:44:39,874 Tufumapo mu maminiti 10. 352 00:45:15,306 --> 00:45:16,900 Irashima! 353 00:45:36,752 --> 00:45:38,275 Bushe kuti namwafwa shani? 354 00:45:50,657 --> 00:45:53,048 Tandeenekela ukuti Itebulo lya pamulu nomba line. 355 00:45:55,252 --> 00:45:56,837 Pali umulimo. 356 00:45:57,337 --> 00:45:59,125 Cisanshamo umuntu umo . uwaonawile amafunde 357 00:45:59,150 --> 00:46:01,259 kabili aiminine ukulwisha Imesha. 358 00:46:02,517 --> 00:46:04,212 Yohane Wiki, bushe mulepilibula? 359 00:46:04,900 --> 00:46:06,859 Abasambi bandi tabaali abashabomba. 360 00:46:06,884 --> 00:46:09,556 Yohane Wiki na bonse abamwafwile. 361 00:46:10,189 --> 00:46:12,243 Mwaumfwa amalyashi pa lwa wene, ca cine. 362 00:46:12,268 --> 00:46:14,805 Aipaile amakumi ya bantu aya umulungu wapwile fye pa mulandu wa... 363 00:46:14,830 --> 00:46:16,095 Imbwa. 364 00:46:16,297 --> 00:46:17,578 Motoka. 365 00:46:18,383 --> 00:46:19,742 Nalishiba. 366 00:46:22,821 --> 00:46:24,454 Kabili nalitemwa. 367 00:46:25,766 --> 00:46:27,141 Sana. 368 00:46:33,342 --> 00:46:34,787 Isabi lya kupupukila. 369 00:46:35,209 --> 00:46:36,772 Ica kufwa nga nshi. 370 00:46:51,125 --> 00:46:52,555 Nalibombele. 371 00:46:53,211 --> 00:46:54,758 Nali no kuba uwa mulimo. 372 00:48:35,835 --> 00:48:37,046 Ukuleka! 373 00:48:43,992 --> 00:48:45,109 Ukufuma! 374 00:48:51,725 --> 00:48:55,061 Itebulo lya pamulu na Ruska AbaRoma balikwata ukumfwikisha. 375 00:48:55,171 --> 00:48:58,202 Ee, kabili mwalyafwile John Wick. 376 00:48:58,227 --> 00:48:59,467 Aali ne tikiti. 377 00:48:59,492 --> 00:49:01,625 Lelo tikiti te kuti . iminine pa muulu wa Tebulo. 378 00:49:02,055 --> 00:49:04,742 Ukulapila kobe kukaba . ukulipilwa mu mulopa. 379 00:49:05,627 --> 00:49:07,173 Nomba... 380 00:49:09,166 --> 00:49:14,033 fumyeni iminwe yenu iya kwafwilisha kabili laya ubufumacumi bobe. 381 00:49:21,922 --> 00:49:23,680 Nalibombele. 382 00:49:25,102 --> 00:49:27,211 Nali no kuba uwa mulimo. 383 00:49:50,192 --> 00:49:52,231 Tatwaleya muli nga fintu cali mu nshiku sha kale. 384 00:49:52,989 --> 00:49:54,708 Ni kulanshanya fye. 385 00:49:56,130 --> 00:49:59,677 Tapali nangu cimo icaba fye ukulanshanya na imwe, Yohane. 386 00:50:03,653 --> 00:50:04,794 Natuye. 387 00:50:28,819 --> 00:50:30,209 Sofiya! 388 00:50:30,654 --> 00:50:32,881 Lyonse cilaba bwino nga nshi ukumona imwe. 389 00:50:33,381 --> 00:50:36,061 Kabili imbwa, mu cine cine, . ifyo ca kupapusha. 390 00:50:36,295 --> 00:50:37,983 Bushe kuti nakwatako umo? 391 00:50:38,077 --> 00:50:39,155 Cine cine. 392 00:50:39,202 --> 00:50:40,991 Daziri, mu Habani. 393 00:50:43,350 --> 00:50:44,850 Cisuma sana. 394 00:50:46,006 --> 00:50:47,764 Yonatani Wiki. 395 00:50:48,592 --> 00:50:51,538 Naumfwile ukuti walipanga inshila yenu iya ku mbali shesu. 396 00:50:57,389 --> 00:50:59,006 Mwisa nomba. 397 00:50:59,107 --> 00:51:01,615 Nashininkisha ukuti tuli na ifingi ifya kulanshanyapo. 398 00:51:05,982 --> 00:51:08,217 Nalekabila ukusumina ukuti, ndefwaisha ukwishiba. 399 00:51:08,443 --> 00:51:10,654 Cinshi cimutwala ku cifulo candi? 400 00:51:12,193 --> 00:51:15,146 Njeba, mwaisa kuno ku kunkoma? 401 00:51:17,388 --> 00:51:18,592 Awe. 402 00:51:27,764 --> 00:51:29,075 Ba Wick, 403 00:51:29,100 --> 00:51:32,420 Bushe mwalishiba uko ishiwi lyaba "umwipayi" afuma kwi? 404 00:51:33,748 --> 00:51:35,107 Abantu balakansana. 405 00:51:35,936 --> 00:51:37,514 "Umwipayi." 406 00:51:38,474 --> 00:51:40,154 Hashashini. 407 00:51:40,357 --> 00:51:42,639 Abakonshi ba kwa Hasan-i. 408 00:51:43,732 --> 00:51:45,506 Abalya umuti wa hashishi. 409 00:51:48,014 --> 00:51:49,209 Awe, twatasha. 410 00:51:50,670 --> 00:51:54,096 Lelo bambi basumina ukuti . cifuma ku "Asasiyun", 411 00:51:54,182 --> 00:51:56,385 ukupilibula abaume abakwata icitetekelo . 412 00:51:56,505 --> 00:51:58,631 kabili abakonka ifyo basumina. 413 00:52:00,258 --> 00:52:01,742 Bushe mwamona iyo ndalama? 414 00:52:02,781 --> 00:52:06,000 Icipe ca kubalilapo ica ndalama icapangwa muli ici cifulo. 415 00:52:06,399 --> 00:52:07,664 Mupepi na co, 416 00:52:08,155 --> 00:52:09,609 icishibilo ca kubalilapo. 417 00:52:09,735 --> 00:52:12,086 Tacayanguka ukukonka, nsuminisheni. 418 00:52:12,285 --> 00:52:13,871 Nomba iyi ndalama, mu cine cine, . 419 00:52:13,956 --> 00:52:16,621 tacimininako umutengo wa ndalama. 420 00:52:16,824 --> 00:52:19,996 Ici cimininako amakwebo . ya fibusa. 421 00:52:20,230 --> 00:52:24,144 Icipangano ca mibele isuma umo mwasuminisha ukulyako. 422 00:52:24,667 --> 00:52:26,300 Ukukonkanyapo na mafunde. 423 00:52:27,214 --> 00:52:28,894 Mwalufya amafunde. 424 00:52:29,300 --> 00:52:32,339 Itebulo lya pamulu lili na . akubikileko icishibilo ca mfwa. 425 00:52:32,503 --> 00:52:34,681 Cinshi ico ningakusuminisha ukufuma pano uwa mweo 426 00:52:34,706 --> 00:52:38,660 ilyo ubumi bobe bwaba, . pa micitile yenu mwe bene, ukulufya? 427 00:52:43,638 --> 00:52:45,544 Nalefwaya ukulungika. 428 00:52:46,442 --> 00:52:48,450 Ukulipila ifyo nacitile. 429 00:52:48,864 --> 00:52:52,442 Nalefwaya ukulongana na ba . Umo uwaikala pa muulu wa Tebulo. 430 00:52:56,958 --> 00:52:58,403 Iyi mbwa... 431 00:52:58,950 --> 00:53:00,559 Nalitemwa nga nshi. 432 00:53:00,856 --> 00:53:02,181 Njebeleni, 433 00:53:02,267 --> 00:53:04,184 bushe cilapongolwela ifingi? 434 00:53:06,556 --> 00:53:07,978 Limo limo. 435 00:53:08,603 --> 00:53:11,376 Nga nafumapo, kuti mwaishiba . umukalamba ndeisa. 436 00:53:11,719 --> 00:53:13,092 Kabili nga alefwaya ukuti mfwe... 437 00:53:13,117 --> 00:53:16,621 Lyene akashininkisha ukuti wenu . imipaka ukubuuta mwi samba lya kasuba. 438 00:53:17,805 --> 00:53:19,094 Na mona. 439 00:53:19,586 --> 00:53:22,156 Kabili nga nalipeele . wene no kusalapo. 440 00:53:29,258 --> 00:53:31,102 Nalipusanako, Ba Wick. 441 00:53:31,914 --> 00:53:34,750 Teti nkubuule uko ukusanga Umukalamba. 442 00:53:37,360 --> 00:53:38,969 Mwafilwa ukumfwikisha. 443 00:53:39,078 --> 00:53:41,360 Umukalamba te muntu uo mwasanga. 444 00:53:41,385 --> 00:53:43,522 Kuti asala fye . ukukusanga. 445 00:53:43,624 --> 00:53:45,397 Bushe mulefwaya ukulanda nankwe? 446 00:53:45,530 --> 00:53:47,163 Ukuya ku mpela ya matololo, . 447 00:53:47,193 --> 00:53:48,339 moneni mu mulu. 448 00:53:48,778 --> 00:53:50,387 Icifuba Icinono. 449 00:53:50,497 --> 00:53:53,098 Imbwa yakonkele inkalabu ukupitila mu mulu. 450 00:53:53,887 --> 00:53:55,731 Mwakonka intanda iyabengeshima sana. 451 00:53:55,840 --> 00:53:58,458 Uleenda ukufika na lintu uli mupepi no kufwa. 452 00:53:58,614 --> 00:54:00,988 Lyene, twalilileni ukwenda. 453 00:54:01,129 --> 00:54:03,036 Ilyo uli . pa kupuma kobe ukwa kulekelesha, 454 00:54:03,278 --> 00:54:04,755 akakusanga. 455 00:54:05,934 --> 00:54:07,473 Nangu te kuti acite fyo. 456 00:54:09,106 --> 00:54:10,661 Nalitemwa sana. 457 00:54:13,434 --> 00:54:14,919 Twatasha, tata. 458 00:54:17,208 --> 00:54:19,590 Napamo tamwaba . ukukutika pa ntanshi. 459 00:54:23,622 --> 00:54:25,481 Icipangano ca mibele isuma. 460 00:54:26,606 --> 00:54:28,551 Amakwebo ya bucibusa. 461 00:54:29,512 --> 00:54:31,536 Mwapokelela ubupe ubukulu. 462 00:54:31,645 --> 00:54:33,419 Nalipokelela cibusa obe. 463 00:54:34,215 --> 00:54:36,239 Bushe mulepeela shani pa kuti mubwelele? 464 00:54:40,742 --> 00:54:43,703 Icafuuka nga nshi, kabili lelo ica bukali nga nshi. 465 00:54:44,062 --> 00:54:46,773 Nalitemwa, iyi mbwa. 466 00:54:47,569 --> 00:54:48,859 Nkacisunga. 467 00:54:48,984 --> 00:54:50,211 Njeleleniko? 468 00:54:50,312 --> 00:54:51,711 Ici cikaba ica bupe candi. 469 00:54:51,843 --> 00:54:54,538 Ici cikaba efyo imwe . unlangishe ubufumacumi bobe. 470 00:54:54,742 --> 00:54:55,945 Awe. 471 00:54:56,195 --> 00:54:58,217 Ca cine, e cinono ico mwingacita. 472 00:54:58,242 --> 00:55:00,390 Awe.Te kuti musunge imbwa yandi. 473 00:55:01,273 --> 00:55:02,679 Cisuma nga nshi. 474 00:55:03,820 --> 00:55:05,062 Cisuma nga nshi. 475 00:55:07,708 --> 00:55:09,109 Lyene nkacipaya. 476 00:55:14,513 --> 00:55:15,888 Nalipusanako, Sofia. 477 00:55:16,075 --> 00:55:18,591 Ici cali ca kuti mwisambilile. 478 00:55:26,984 --> 00:55:28,078 Leka. 479 00:56:09,606 --> 00:56:12,387 Sofiya, wicita ifyo. 480 00:56:16,714 --> 00:56:18,871 Alipooseleko imbwa yandi. 481 00:56:19,988 --> 00:56:21,222 Nacishiba. 482 00:56:23,472 --> 00:56:26,324 Tulingile ukuya. Nomba. 483 00:56:58,473 --> 00:56:59,481 Pamulu! 484 01:03:01,027 --> 01:03:02,277 Pano mwaya. 485 01:03:07,222 --> 01:03:09,089 Uli no kufwa, Yohane. 486 01:03:10,027 --> 01:03:12,597 Nangu cakuti pano . pali ili matololo. 487 01:03:13,222 --> 01:03:15,566 Nangu ukuli konse . mu nshila. 488 01:03:17,495 --> 01:03:19,237 Lelo uli no kufwa. 489 01:03:34,528 --> 01:03:36,450 Ifingafumamo. 490 01:03:40,278 --> 01:03:41,692 Ifingafumamo. 491 01:04:08,391 --> 01:04:10,109 Cawama ukuya. 492 01:04:19,398 --> 01:04:20,656 Sofiya. 493 01:06:47,653 --> 01:06:49,426 Ee. 494 01:06:54,822 --> 01:06:56,307 Mwasosa ifyo mulefwaya. 495 01:06:57,908 --> 01:06:59,971 Mwacisanga ukucetekela kwandi. 496 01:07:01,002 --> 01:07:02,143 Icine cine, 497 01:07:02,168 --> 01:07:03,768 Nalasuntinkanya sana ukucetekela pa mpunda yobe, 498 01:07:03,793 --> 01:07:05,721 cikesa ukutumpa ifwe ifya ku kanwa kobe. 499 01:07:05,979 --> 01:07:07,635 Mwalikwata ishuko lyenu. 500 01:07:08,221 --> 01:07:10,643 E ico, apo mulemona ifyo, . 501 01:07:10,994 --> 01:07:13,150 Ndetontonkanya ukuti ni nshita iyo namwebele 502 01:07:13,244 --> 01:07:15,493 ukunina pa Tebulo lyenu ilya Pamulu 503 01:07:15,518 --> 01:07:17,338 kabili kabiyeni ukuifuuta mwe bene! 504 01:07:17,549 --> 01:07:18,900 Caishibikwa bwino bwino. 505 01:07:19,260 --> 01:07:21,025 Mwalipeele Yohane Wiki amabuula cinelubali. 506 01:07:21,119 --> 01:07:23,040 Ukupepa kwenu kukalipilwa na . 507 01:07:23,065 --> 01:07:24,588 ukuputula cinelubali. 508 01:07:24,854 --> 01:07:27,760 Eico, inshita shimo ulingile ukuputula umufyashi wa nyina. 509 01:07:31,299 --> 01:07:33,041 Fumyeni amenso yenu, mwe basuma bandi. 510 01:07:34,502 --> 01:07:36,080 Imfumu... 511 01:07:36,315 --> 01:07:37,666 alifwa. 512 01:07:42,298 --> 01:07:44,072 Imfumu ikabe imyaka iingi. 513 01:08:38,055 --> 01:08:39,266 Ukunwa. 514 01:08:40,946 --> 01:08:42,977 Mwisakamana, icilwilo cenu cicili kulya. 515 01:08:43,937 --> 01:08:45,422 Ndefwaya inwa. 516 01:08:55,351 --> 01:08:56,710 Umwana wandi, 517 01:08:56,898 --> 01:08:59,141 bushe mwafikile shani pa kuti mwalufiwa nga nshi? 518 01:08:59,445 --> 01:09:01,117 Nshalufiwa. 519 01:09:01,906 --> 01:09:03,313 Ukufwaya iwe. 520 01:09:03,515 --> 01:09:05,609 Uletontonkanya ukuti ndelanda pa ncende yenu? 521 01:09:07,635 --> 01:09:09,392 Talipo namonapo umuntu alwile nga nshi . 522 01:09:09,479 --> 01:09:11,439 ukupwisha ukubwelela uko atendekele. 523 01:09:19,386 --> 01:09:21,198 Eico nshimikileni, Yonatani. 524 01:09:21,488 --> 01:09:23,167 Bushe mulandu nshi mulefwaya ukuba no mweo? 525 01:09:23,980 --> 01:09:25,511 Umukashi wandi. 526 01:09:26,042 --> 01:09:27,410 Heleni. 527 01:09:29,660 --> 01:09:31,292 Ukumwibukisha. 528 01:09:32,675 --> 01:09:34,316 Ukutuibukisha. 529 01:09:34,886 --> 01:09:37,527 Eico mulefwaya ukwikala . pa mulandu wa kwibukisha ukutemwa? 530 01:09:39,300 --> 01:09:41,386 Nangu fye ni shuko lya kucisanga. 531 01:09:42,996 --> 01:09:46,229 Kuti nakupeela icakulekelesha ishuko lya kusanga ubumi. 532 01:09:47,230 --> 01:09:49,675 Lelo, kuti caba ukuti te fyo . ubumi ubo mulefwaya. 533 01:09:51,042 --> 01:09:52,886 Pwisheni umulimo kuli ifwe, 534 01:09:52,956 --> 01:09:55,120 na ukutamfiwa kobe fikabweshiwamo. 535 01:09:55,191 --> 01:09:57,136 Kontraka iyaisulwa yalisalile. 536 01:09:57,323 --> 01:09:59,400 Mukasuminishiwa ukutwalilila ukwikala. 537 01:09:59,440 --> 01:10:01,307 Tabasuminishiwe mwi samba lya Tebulo, 538 01:10:01,370 --> 01:10:02,730 lelo ukukakatwa kuli ci 539 01:10:02,755 --> 01:10:05,368 ukucita ifyo ucita bwino pa nshiku shenu ishashala. 540 01:10:10,031 --> 01:10:11,539 Ukusalapo kuli kuli imwe. 541 01:10:13,508 --> 01:10:15,203 Ukufwa pano na nomba, 542 01:10:15,789 --> 01:10:18,367 nangu ukutwalilila ukwikala no . ibukisheni ukupitila mu mfwa. 543 01:10:36,298 --> 01:10:37,978 Cinshi cifwile ukucitwa? 544 01:10:38,095 --> 01:10:40,681 Ukulipila kwa mweo wenu kukaba . ukuba imfwa ya bambi. 545 01:10:41,377 --> 01:10:44,033 Ica kubalilapo pali ifi cikaba . umuntu uo beta ukuti Winston. 546 01:10:45,134 --> 01:10:46,213 Cinshi? 547 01:10:46,361 --> 01:10:48,306 Alilubile ubufumacumi bwakwe. 548 01:10:48,955 --> 01:10:50,321 Nangu ni cipangano icaisuka 549 01:10:50,368 --> 01:10:52,681 nangu uwatamfiwa cikafumishiwapo 550 01:10:52,735 --> 01:10:54,384 ukufika na lintu mwapwisha umulimo wenu. 551 01:10:54,978 --> 01:10:56,752 E ico, nga mulefwaya ukwikala, . 552 01:10:56,923 --> 01:10:58,900 kabili nga mulefwaya ukwibukisha, . 553 01:10:59,720 --> 01:11:01,541 uku e kusalapo uko ufwile ukucita. 554 01:11:18,200 --> 01:11:20,231 Nkabombela. 555 01:11:22,295 --> 01:11:24,826 Nali no kuba uwa mulimo. 556 01:11:25,559 --> 01:11:27,153 Cisuma nga nshi, mwana wandi. 557 01:11:27,567 --> 01:11:29,356 Ukupoosa pa mbali ukucepelwa kobe 558 01:11:29,701 --> 01:11:32,052 kabili shininkisheni ukucetekela ku Tebulo. 559 01:11:38,569 --> 01:11:40,303 Ba John Wiki. 560 01:12:27,758 --> 01:12:29,031 Natotela. 561 01:12:30,554 --> 01:12:34,164 Napokelela iyi lambo kabili ubufumacumi bwenu. 562 01:12:51,676 --> 01:12:53,465 Namufwaila amapaalo ayasuma mu nshila yenu. 563 01:12:54,488 --> 01:12:57,019 Zair akamwafwa ukuipekanya . pa lwa kufuma kwenu. 564 01:12:59,160 --> 01:13:01,051 Na ba Wick... 565 01:13:05,248 --> 01:13:06,803 Mwapokelelwe nakabili. 566 01:15:08,772 --> 01:15:10,326 Mube pamo, mwe bana! 567 01:15:10,483 --> 01:15:12,561 Shininkisheni ukuti muli ukusenda amaboko... 568 01:15:17,092 --> 01:15:18,319 Mwamona? 569 01:15:18,420 --> 01:15:20,530 E mulandu wine uli uwa pa lwakwe, . Yohane Wiki. 570 01:15:23,850 --> 01:15:25,584 Nga nshalekele. 571 01:15:26,931 --> 01:15:28,655 Cawama ukuti balikwata umusana obe. 572 01:15:35,408 --> 01:15:37,135 Bushe ulwendo lwenu lwali shani? 573 01:15:40,041 --> 01:15:41,642 Ukuya ku Calo? 574 01:15:47,991 --> 01:15:49,350 Wene ali na imwe? 575 01:15:50,631 --> 01:15:51,999 Ali ni fyo. 576 01:16:02,267 --> 01:16:03,673 Ubucenjeshi ubusuma. 577 01:19:11,336 --> 01:19:12,344 Mukwai! 578 01:19:12,469 --> 01:19:14,383 Bikeni icilwilo cenu panshi. 579 01:19:15,547 --> 01:19:17,328 Alitamfiwa mu cilonganino. 580 01:19:18,250 --> 01:19:20,789 Ukucila nga mulefwaya ukuba cimo cine, 581 01:19:21,391 --> 01:19:24,375 Namweba ukuti mucefyeko imfuti yenu. 582 01:19:30,825 --> 01:19:32,715 Natemwa ukumona kangalila. 583 01:19:35,348 --> 01:19:36,598 Emukwai. 584 01:19:37,513 --> 01:19:40,020 Nga ca kutila kuti mwaba aba cikuuku nga ukukonka ine. 585 01:19:53,222 --> 01:19:54,597 Ndefwaya ikaleni pa cipuna. 586 01:19:54,816 --> 01:19:56,777 Nakulamweba mwafika. 587 01:20:31,678 --> 01:20:33,178 Nali no kumweba. 588 01:20:33,300 --> 01:20:36,371 Nali no kufwaisha ukukumanya imwe pa nshita ntali. 589 01:20:36,574 --> 01:20:37,964 Nalitemwa nga nshi. 590 01:20:38,324 --> 01:20:40,449 Yohane Wiki! 591 01:20:41,792 --> 01:20:44,113 Kabili ukufika pali nomba, tamwafuupulwa. 592 01:20:48,402 --> 01:20:50,011 Bushe iyo e mbwa? 593 01:20:50,480 --> 01:20:51,855 Alitemwa imwe. 594 01:20:52,800 --> 01:20:53,980 Oh, lelo ine... 595 01:20:54,128 --> 01:20:57,199 Nalicilapo ukuba mpanga umuntu, ine wine. 596 01:20:57,756 --> 01:20:58,874 Muli shani, imbwa. 597 01:21:02,285 --> 01:21:03,542 Tuli fye bamo, mwalishiba. 598 01:21:04,433 --> 01:21:06,222 Bonse babili bapeelwe ubupe bumo bwine. 599 01:21:06,816 --> 01:21:08,277 Tatuli fye bamo. 600 01:21:08,762 --> 01:21:10,223 Ee, tuli. 601 01:21:10,996 --> 01:21:12,207 Awe, tatuli. 602 01:21:13,777 --> 01:21:15,949 Kangalila aliipekanishisha kuli imwe nomba 603 01:21:16,106 --> 01:21:18,379 mu buteko umuputule wa kwikalamo, shikulu. 604 01:21:32,366 --> 01:21:34,297 Ba Wick. 605 01:21:36,142 --> 01:21:37,142 Ikala. 606 01:21:38,486 --> 01:21:39,525 Ukwikala. 607 01:21:41,320 --> 01:21:42,384 Imbwa iisuma. 608 01:22:38,619 --> 01:22:40,665 Ukupita bwino, Yonatani. 609 01:22:49,369 --> 01:22:52,791 Tubomfya fye ici cipinda pa pa nshita sha pa lwakwe. 610 01:22:52,970 --> 01:22:54,085 Ilyo mwacita fye 611 01:22:54,110 --> 01:22:56,712 mufwile ukumona ifyo muli umulwani alekwata 612 01:22:56,783 --> 01:22:58,377 mwi samba lya tebulo. 613 01:23:00,517 --> 01:23:02,947 Bushe ulwendo lwenu lwali shani kuno, ifyacitike? 614 01:23:03,752 --> 01:23:04,814 Emukwai. 615 01:23:05,025 --> 01:23:06,314 Emukwai. 616 01:23:07,157 --> 01:23:09,142 Batumine abantu ukumwipaya, . 617 01:23:09,752 --> 01:23:11,580 kabili nomba iwe ukunjipaya. 618 01:23:12,720 --> 01:23:14,603 Bushe te mulandu mwaba pano? 619 01:23:14,798 --> 01:23:16,119 Nalibombele. 620 01:23:17,478 --> 01:23:19,283 Nali no kuba uwa mulimo. 621 01:23:21,393 --> 01:23:22,940 Lelo muli no kutwishika. 622 01:23:24,377 --> 01:23:27,237 Mwilufyanya fye ukuti . ukuipanga kwati ici ca muntu umwine. 623 01:23:28,151 --> 01:23:30,213 Nga muleumfwa ukuti mulingile, 624 01:23:32,635 --> 01:23:34,651 ukubika ibumba mu mutima wandi. 625 01:23:41,509 --> 01:23:43,963 Itebulo lya pamulu lili na . anjebele ukuti nfumepo. 626 01:23:44,275 --> 01:23:45,510 Insa? 627 01:23:46,048 --> 01:23:47,236 Insa. 628 01:23:47,330 --> 01:23:49,861 Walingile ukunjipaya mu Citungu ca ku Nse. 629 01:23:50,908 --> 01:23:52,595 Napamo nalingile ukucite co. 630 01:23:53,290 --> 01:23:55,095 Amafunde ne fyakonkapo. 631 01:23:55,853 --> 01:23:56,931 Mmm. 632 01:23:57,400 --> 01:23:58,782 Cilemoneka kwati bonse balecula . 633 01:23:58,807 --> 01:24:00,892 ukufuma ku fyakonkapo pa micitile yabo. 634 01:24:01,603 --> 01:24:03,666 Kabili tamulefuma pa ncito. 635 01:24:05,790 --> 01:24:06,962 Awe. 636 01:24:08,056 --> 01:24:09,517 Nshitontonkanya ukuti ndi. 637 01:24:10,010 --> 01:24:11,361 Kanshi ni nkondo? 638 01:24:12,064 --> 01:24:14,345 Uleya ku nkondo na Tebulo lya Pamulu. 639 01:24:14,690 --> 01:24:15,831 Ukulwishanya. 640 01:24:16,191 --> 01:24:17,511 Ukucila nga mwapingulapo ukunkoma, 641 01:24:17,542 --> 01:24:19,573 lelo lyena, kuti natemwa ukufwa 642 01:24:19,706 --> 01:24:21,636 mu minwe ya cibusa 643 01:24:21,745 --> 01:24:23,292 ukucila pa lwa mulwani. 644 01:24:24,503 --> 01:24:25,902 Oh, nalicitile ukusala kwandi. 645 01:24:25,980 --> 01:24:27,651 Cili kuli imwe ukupanga ifyanu. 646 01:24:29,097 --> 01:24:30,527 Ni shani fintu mwingasalapo? 647 01:24:31,441 --> 01:24:34,160 Mwankoma, mwashita umweo wenu. 648 01:24:34,277 --> 01:24:35,652 Lelo nkaba uwa mweo. 649 01:24:36,105 --> 01:24:37,597 Kabili kuti namwibukisha. 650 01:24:37,706 --> 01:24:40,886 Ukufika na lintu ukafwa ngo mubomfi . ya Tebulo lya Pamulu. 651 01:24:41,019 --> 01:24:42,871 Nomba, mwacitile icafilwa ukucitika. 652 01:24:43,035 --> 01:24:45,245 Mwaiminine, mwafumine. 653 01:24:45,730 --> 01:24:48,902 Mwabwelele fye pantu . Helen alifumine kuli imwe. 654 01:24:49,027 --> 01:24:50,988 Icipusho ca cine cine ca kuti, 655 01:24:51,089 --> 01:24:52,988 nani ulefwaya ukufwa nga? 656 01:24:53,735 --> 01:24:54,961 Bushe Baba Yaga? 657 01:24:55,485 --> 01:24:57,571 Ica kulekelesha abaume abengi balamonapo. 658 01:24:57,625 --> 01:24:59,563 Nangu nga muntu, . 659 01:24:59,719 --> 01:25:02,078 uwatemenwe kabili uwatemwikwe ku mukashi wakwe. 660 01:25:02,609 --> 01:25:05,305 Ni bani mulefwaya ukufwa nga, Yonatani? 661 01:25:37,245 --> 01:25:38,573 Ba Wick. 662 01:25:38,870 --> 01:25:40,253 Cili ica nsansa ukukumanya imwe. 663 01:25:40,323 --> 01:25:41,972 Nali ni kapingula. 664 01:25:43,488 --> 01:25:45,425 Bushe mwapingwilepo ukuleka umulimo? 665 01:25:47,706 --> 01:25:49,191 Ndetontonkanya ukuti iyo. 666 01:25:50,745 --> 01:25:51,806 Na imwe, 667 01:25:51,831 --> 01:25:53,902 kuti mwabika ibumba mu mutwe wakwe? 668 01:25:57,222 --> 01:25:58,346 Awe. 669 01:25:58,371 --> 01:26:00,222 Tandetontonkanya ukuti nkacita ifyo. 670 01:26:08,027 --> 01:26:09,206 Cisuma nga nshi. 671 01:26:17,768 --> 01:26:19,174 Ubutungulushi. 672 01:26:19,409 --> 01:26:21,316 Natemwa ukwalula ishina. 673 01:26:22,081 --> 01:26:23,268 Ukushininkisha? 674 01:26:23,315 --> 01:26:26,526 Ukupingula 1011979. 675 01:26:26,706 --> 01:26:28,816 Ihotela lya pa calo conse, mu New York. 676 01:26:28,925 --> 01:26:30,386 Ishina ilipya? 677 01:26:30,714 --> 01:26:32,112 Ukufuupulwa. 678 01:26:34,855 --> 01:26:35,972 Ukubombelapo. 679 01:26:38,261 --> 01:26:39,472 Katungulula. 680 01:26:40,808 --> 01:26:42,034 Faelo: 681 01:26:42,769 --> 01:26:44,870 Icikuulwa ca kutandalila ica mu New York. 682 01:26:55,550 --> 01:26:58,495 Ihotele iya mu New York yalifumishiwapo. 683 01:26:58,729 --> 01:26:59,901 Shalapo. 684 01:27:07,313 --> 01:27:09,798 Baume, ili sukulu nomba lyalifuupulwa. 685 01:27:09,844 --> 01:27:12,602 Amakwebo nomba kuti yacitwa pa mpanga ya Kontinenti. 686 01:27:12,656 --> 01:27:14,913 Apo uli . ukukaana ukufuma pa bufumu, 687 01:27:14,969 --> 01:27:16,657 kabili mulekaana . ukukonka ukwalungatana, 688 01:27:16,704 --> 01:27:19,101 imikalile yenu nomba yalionaika. 689 01:27:19,205 --> 01:27:21,486 Abatumwa pa Tebulo lya pa Muulu baka ndekwikatana naimwe pali ino nshita 690 01:27:21,511 --> 01:27:24,299 ukumona ukufumishiwapo kwa . imipashi ukufuma ku mpanga. 691 01:27:25,572 --> 01:27:27,603 Mube bwino akasuba, bacilolo. 692 01:27:31,752 --> 01:27:34,744 Ici cifulo ca kufisama tacili icacingililwa. 693 01:27:37,627 --> 01:27:39,994 Bushe imilimo icili ukufuma ku mipaka kuli ine? 694 01:27:41,212 --> 01:27:42,259 Mu mibele, . 695 01:27:42,284 --> 01:27:44,507 amashuko yenu ni ukubweseshiwamo apo pene. 696 01:27:44,532 --> 01:27:45,805 Cinshi ico mulekabila? 697 01:27:46,440 --> 01:27:47,603 Imfuti. 698 01:27:48,002 --> 01:27:49,775 Imfuti ishingi. 699 01:28:07,917 --> 01:28:09,769 Natucite ukufumyapo indalama. 700 01:28:33,948 --> 01:28:35,300 Ibukisheni, shikulu. 701 01:28:35,383 --> 01:28:37,930 Aba bakaba amaka ya Tebulo lya Pamulu. 702 01:28:38,112 --> 01:28:40,417 Kuti twafwaya ukutontonkanyapo . ifyo twasalapo ukucenjela. 703 01:28:41,102 --> 01:28:42,141 Mulandu nshi? 704 01:28:42,203 --> 01:28:44,508 Ifingi fyalyaluka . mu nshita yenu iya kutali. 705 01:28:44,969 --> 01:28:46,063 Nga cinshi? 706 01:28:46,305 --> 01:28:48,937 E ico, natutile balipanga . ukuwamya ifyanso. 707 01:28:56,847 --> 01:28:58,667 Kuti napanda amano 708 01:28:58,713 --> 01:29:00,652 Kasambilisha wa Nkondo uwa 2011 709 01:29:00,677 --> 01:29:03,120 ukubikwa pamo na NATO wa 9 mm? 710 01:29:14,714 --> 01:29:16,214 Mubike amano ku benshi bonse. 711 01:29:16,411 --> 01:29:19,309 Icitungu caonawile amaka kabili nacileka ukulanshanya konse. 712 01:29:20,073 --> 01:29:21,706 Tulelomba ubwelelo pa ukukanaumfwana. 713 01:29:21,863 --> 01:29:23,652 Mukwai pangani inshila yenu ukufika ku kufuma ukwapalamisha. 714 01:29:31,383 --> 01:29:34,593 Cilemoneka kwati imibele . balyalwike mu kufwaya kwenu. 715 01:29:34,758 --> 01:29:38,055 Ukushita kwenu nomba kuti kwaba ukucitwa pa fifulo fya ku Kontinenti. 716 01:29:43,953 --> 01:29:46,781 Tukatuma fimo ifya ifwe icisuma ku kwafwilisha ukwalundwako. 717 01:29:47,273 --> 01:29:48,570 Bwino. 718 01:29:49,218 --> 01:29:50,429 Ukutonta nga nshi. 719 01:29:55,032 --> 01:29:59,501 125 ingano, Amafuti 1425 muli sekondi imo. 720 01:29:59,790 --> 01:30:01,244 Amakwebo ayacindama. 721 01:30:05,197 --> 01:30:06,267 Natotela. 722 01:30:06,643 --> 01:30:08,025 Natutendeke. 723 01:31:54,420 --> 01:31:57,599 Charon, bushe kuti wakwafwilishako ukubika imibele ya benshi besu abapya? 724 01:31:58,233 --> 01:31:59,616 Ca cine, shikulu. 725 01:32:21,094 --> 01:32:23,860 Nalishiba ukutila kuti wacita Aba ku Kontinenti baliitutumusha. 726 01:32:24,188 --> 01:32:25,617 Nkamonana nomba line, shikulu. 727 01:32:28,453 --> 01:32:31,946 Na imwe Yonatani, ucite ifyo ucita bwino. 728 01:32:32,125 --> 01:32:33,328 Nicinshi cilya? 729 01:32:34,031 --> 01:32:35,188 Ukulunga. 730 01:32:48,466 --> 01:32:50,716 Nga mulefwaya umutende, . 731 01:32:53,371 --> 01:32:55,302 ukuipekanya ku nkondo. 732 01:36:08,695 --> 01:36:09,727 Ukucimfya! 733 01:36:11,603 --> 01:36:12,619 Ukucimfya! 734 01:36:16,423 --> 01:36:18,009 Nalekabila amaka ya mulilo ayengi. 735 01:36:41,417 --> 01:36:42,518 Ukuwamya kwa fyakucingilila. 736 01:36:43,276 --> 01:36:46,308 12 ukupima ifipe fya cimuti. Ukuboola ifyanso. 737 01:40:13,185 --> 01:40:15,740 Ukupitila fye mu lupanga lwandi, Yohane. 738 01:40:27,835 --> 01:40:29,991 Nalishiba ukutila nasumina kuti watwalilila uku 739 01:40:30,077 --> 01:40:31,366 lelo ndemushininkisha... 740 01:44:33,061 --> 01:44:36,217 Nalitemwa ukukumanya imwe, ba Wick. 741 01:44:37,803 --> 01:44:40,163 Ni cilumba ukulwa na imwe, Ba Wick. 742 01:45:11,741 --> 01:45:13,351 Aletendeka ukucepa. 743 01:45:13,803 --> 01:45:16,100 Aali no kupuuza pa myaka isano. 744 01:45:17,113 --> 01:45:19,879 Lelo acili... Yohane Wiki. 745 01:45:20,895 --> 01:45:22,421 Tukamona. 746 01:48:04,592 --> 01:48:06,162 Twalamonana. 747 01:48:35,877 --> 01:48:37,174 Yohane. 748 01:48:37,595 --> 01:48:39,095 Uli uwa kupapusha. 749 01:48:39,658 --> 01:48:41,002 Ukunaka. 750 01:48:41,174 --> 01:48:42,580 Ukucila pa mpendwa. 751 01:48:42,861 --> 01:48:44,635 Caumfwika ukuti mu bulanda. 752 01:48:45,837 --> 01:48:48,166 Na nomba line mwacimfya abasambi bandi bonse. 753 01:48:48,580 --> 01:48:50,486 Nga ca kuti nshalekabila ukukwipaya, . 754 01:48:50,845 --> 01:48:53,228 twali no kuba... ifibusa. 755 01:48:54,251 --> 01:48:55,415 Natucite ici. 756 01:49:23,170 --> 01:49:24,366 Ukumona? 757 01:49:24,391 --> 01:49:25,780 Na ifwe tuli fye fyo fine. 758 01:53:12,033 --> 01:53:14,103 Natemwa ukupanda amano ukulanshanya. 759 01:53:14,517 --> 01:53:16,431 Ukulanshanya kuti kwaba bwino. 760 01:53:16,470 --> 01:53:17,743 Cisuma nga nshi. 761 01:53:29,048 --> 01:53:30,540 Bushe tuli mu kutamba, shikulu? 762 01:53:32,290 --> 01:53:33,689 Oh, nga nshi nga nshi. 763 01:53:53,111 --> 01:53:54,415 Mwapola, Yohane. 764 01:53:57,001 --> 01:53:59,384 Uku kwali ukulwa ukusuma nga nshi, te fyo? 765 01:54:03,134 --> 01:54:04,251 Emukwai. 766 01:54:33,867 --> 01:54:35,062 Emukwai... 767 01:54:35,765 --> 01:54:38,945 Mwisakamana pali... ine, Yohane... 768 01:54:39,531 --> 01:54:41,633 Ukufwaya fye ukusenda umupashi wandi. 769 01:54:43,484 --> 01:54:45,383 Nali no kukusanga, Yohane. 770 01:54:50,500 --> 01:54:51,726 Awe, tawakacite co. 771 01:55:02,797 --> 01:55:06,288 Mwe bacilolo, mucinefye, ukwishiba ukuti ilya yali ni mfula ya kubalilapo. 772 01:55:06,351 --> 01:55:08,429 Ukusekesha fye. 773 01:55:08,844 --> 01:55:10,656 Kuti twatwalilila ukucita ifi . nga cakutila mulefwaya, 774 01:55:10,681 --> 01:55:12,320 lelo cipwisha fye mu nshila imo. 775 01:55:12,390 --> 01:55:14,599 Bushe nashininkisha ukuti icalepa inkondo e nshila iisuma iya kuya ku ntanshi? 776 01:55:14,624 --> 01:55:16,896 Takukaba nangu cimo . ukulepa pali ici. 777 01:55:16,960 --> 01:55:19,286 Oh, kuti mwapoka icalo conse, Tandi natwishika pali ifyo, . 778 01:55:19,336 --> 01:55:22,086 lelo ukucisunga, . iyo ni nshita iyapusanako umupwilapo. 779 01:55:22,156 --> 01:55:25,547 Ukucetekela kwandi kulapita inshila ukucila pali ici cikuulwa. 780 01:55:26,104 --> 01:55:28,166 Tuli Tebulo lya Pamulu. 781 01:55:28,508 --> 01:55:30,507 Na ifwe... 782 01:55:30,781 --> 01:55:32,555 ni Musumba wa New York. 783 01:55:33,578 --> 01:55:35,469 Bushe tulelanshanya? 784 01:55:39,015 --> 01:55:40,711 Nasumina ukuti tuli. 785 01:55:46,140 --> 01:55:47,312 Ukulanshanya? 786 01:55:47,961 --> 01:55:49,180 Ukulanshanya. 787 01:55:52,969 --> 01:55:54,930 Bushe muletontonkanya ukuti tucite shani? 788 01:55:59,226 --> 01:56:01,070 Lekeni nsunga amaka yandi. 789 01:56:01,695 --> 01:56:03,117 Bushe mwi samba lya Tebulo? 790 01:56:05,703 --> 01:56:07,367 Nalibomba 791 01:56:07,555 --> 01:56:09,374 kabili ali ni cishibilo ca kutekanya . 792 01:56:09,399 --> 01:56:12,695 kabili ukushintilila ku fya makwebo fyesu . pa myaka ukucila pali 40. 793 01:56:12,726 --> 01:56:14,844 Nomba, ndesumina mu kuicefya . Nalicilapo. 794 01:56:14,984 --> 01:56:17,586 Kabili ukubweseshamo ubufumacumi bwandi . ku Tebulo lya Pamulu. 795 01:56:20,789 --> 01:56:21,890 Umupashi. 796 01:56:27,374 --> 01:56:29,217 Mwalelanga fye amaka . 797 01:56:29,242 --> 01:56:31,562 kanshi kuti twakuleka ukusunga Icitungu. 798 01:56:35,250 --> 01:56:37,586 Itebulo lya pamulu asumina ubufumacumi bobe. 799 01:56:39,515 --> 01:56:41,172 Lelo ni shani pali wene? 800 01:56:42,945 --> 01:56:46,585 Bushe tukacita shani pa lwa Yohane Wiki? 801 01:56:52,247 --> 01:56:53,708 Oh, ali no kufwa. 802 01:56:55,302 --> 01:56:56,466 Mutwelele, Yonatani. 803 01:56:56,505 --> 01:56:58,552 - Umupashi! - Mwimona inshila imbi. 804 01:57:10,428 --> 01:57:11,991 Cisuma nga nshi, bacilolo. 805 01:57:12,256 --> 01:57:15,350 Icitungu nomba cikaba ukupekanishiwa na kabili. 806 01:57:16,366 --> 01:57:17,623 Ubushiku ubusuma kuli imwe bonse babili. 807 01:57:22,170 --> 01:57:23,725 Ukubelenga bwino, shikulu. 808 01:57:59,165 --> 01:58:01,688 Bushe mulependa inshita nshi ukukuula cipya cipya? 809 01:58:02,212 --> 01:58:03,899 Oh, tacifwile ukuba inshita nangu panono. 810 01:58:07,955 --> 01:58:09,681 Ba Wick balifumapo. 811 01:58:10,001 --> 01:58:11,219 Ica bulanda ica cine cine. 812 01:58:11,705 --> 01:58:12,939 Tamuumfwikisha bwino. 813 01:58:13,017 --> 01:58:15,290 Napilibula ukuti ali . tacili mu musebo. 814 01:58:16,025 --> 01:58:17,320 Cilemoneka kwati te kuti cibe fyo. 815 01:58:17,345 --> 01:58:18,900 Kabili nangu cibe fyo ca cine. 816 01:58:20,251 --> 01:58:22,845 Nasumina ukutila naumfwikisha ifyakonkapo nga cakuti apusuka 817 01:58:22,870 --> 01:58:25,087 fyonse fibili ukufuma pa muulu na pa nshi. 818 01:58:25,173 --> 01:58:27,157 Ica kulekelesha nangu umo pali ifwe alekabila 819 01:58:27,212 --> 01:58:29,829 ni ba Wick baletulipila ukutandalila ubushiku. 820 01:58:32,235 --> 01:58:33,556 Pa mulandu wesu bonse babili, 821 01:58:33,581 --> 01:58:36,525 Nasubila kuti mwamona ukuti ici . imibele yasakamikwa, ee? 822 01:58:36,587 --> 01:58:38,001 Cine cine. 823 01:58:38,946 --> 01:58:40,563 Bushe kuti afika kwi? 824 01:58:51,897 --> 01:58:53,202 Tata Yaga. 825 01:59:24,705 --> 01:59:26,431 Bushe ulecita shani, Yohane? 826 01:59:27,072 --> 01:59:29,603 E ico, mulemoneka ababipa nga fintu ndeumfwa. 827 01:59:31,580 --> 01:59:33,947 Yohane, Yohane, Yohane. 828 01:59:34,345 --> 01:59:36,728 Iminine ukuboko nga kuti waumfwa kuli ine, Yohane. 829 01:59:39,439 --> 01:59:42,338 Oh, ububi. Bapokele umunwe. 830 01:59:42,377 --> 01:59:44,135 Bushe te cilya cishilano. 831 01:59:50,299 --> 01:59:53,384 Oh, Yohane alefuuta Wiki. 832 01:59:54,408 --> 01:59:58,392 E ico, umulumendo umukote asunga icakwe . hotela kabili mwapoka ukuwa. 833 01:59:58,525 --> 02:00:00,357 Te kuti nsose ukuti ndemupeela umulandu. Nali no kucita icintu cimo cine 834 02:00:00,382 --> 02:00:02,204 nga ca kuti nali mu nsapato shakwe. 835 02:00:02,866 --> 02:00:05,671 Lelo ici ica pa Tebulo lya Pamulu... 836 02:00:08,923 --> 02:00:10,486 Ukuputula cinelubali. 837 02:00:14,056 --> 02:00:16,876 Panshi ya Tebulo pali . apo shit icitika. 838 02:00:18,510 --> 02:00:21,447 Kabili bali mupepi no kusanga . nga mwaputula imfumu, . 839 02:00:21,478 --> 02:00:23,783 kuti cawama ukumuputula ku ba bwangu. 840 02:00:28,674 --> 02:00:29,931 Kanshi... 841 02:00:32,156 --> 02:00:34,142 Lekeni ndemwipusha, Yohane. 842 02:00:34,635 --> 02:00:36,361 Bushe muleumfwa shani? 843 02:00:38,322 --> 02:00:42,642 Pantu mu cine cine ndi . alifulilwe. 844 02:00:43,470 --> 02:00:45,345 Bushe walifuuta, Yohane? 845 02:00:45,392 --> 02:00:46,502 Kwena? 846 02:00:46,705 --> 02:00:48,111 Iwe niwe? 847 02:00:57,719 --> 02:00:59,648 Emukwai. 848 02:01:01,078 --> 02:01:02,078 ukulembesha na enwansix 849 02:01:03,305 --> 02:01:09,154 Tusuminisheni no kuba aba VIP ukufumya ifyakusabankanya fyonse ukufuma pa mashiwi ayanono.org